Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı العلوم الرياضية والحاسوبية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça العلوم الرياضية والحاسوبية

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - Créer des bibliothèques communautaires et scolaires; des clubs de lecture; des laboratoires de science, de mathématiques et d'informatique; etc.;
    - إقامة مكتبات في المجتمعات المحلية والمدارس، ونوادي للقراءة والعلوم والرياضيات، ومعامل للحاسوب، ضمن تسهيلات أخرى.
  • En revanche, les garçons sont beaucoup plus nombreux dans les filières de sciences et techniques, de mathématiques et d'informatique.
    بيد أن حصة الطلاب تفوق حصة الطالبات في الدراسات التقنية والدراسات العلمية، والرياضيات وعلوم الحاسوب (الكمبيوتر).
  • Le concept de musée interactif repose sur l'idée de permettre au public d'interagir avec les éléments exposés pour les rendre plus attrayants et pour faciliter le processus d'apprentissage. Ce type d'exposition se trouve au Science Centrum et au Musée Pambata.
    فإن نسبتَي الإناث الملتحقات (في العام الدراسي 2004-2005) بمجالات الزراعة، والحراجة، وصيد الأسماك، والطب البيطري، وبمجالي الرياضيات وعلوم الحاسوب، قد بلغتا 49 في المائة و57 في المائة على التوالي.
  • Les participants ont mis au point un concept appelé “Tripod”, axé autour de trois éléments: premièrement, la fourniture de moyens élémentaires de recherche adaptés aux pays en développement (télescopes astronomiques, par exemple); deuxièmement, la mise en œuvre, dans le domaine des sciences spatiales fondamentales, de programmes de recherche originaux adaptés aux installations et au développement scientifique des pays, comme, par exemple, de programmes d'observation des étoiles variables que compléteraient des études informatiques, mathématiques, physiques et astronomiques; troisièmement, la mise au point et la fourniture d'instruments pédagogiques devant aider à introduire les sciences spatiales fondamentales dans les programmes des cursus physiques et mathématiques des universités des pays qui appliquent le concept “Tripod”.
    وقد وضع المشاركون في حلقات العمل مفهوما، عرف باسم المفهوم الثلاثي "ترايبود" (TRIPOD)، يتألف من ثلاثة عناصر. العنصر الأول هو توفير وسائل لإجراء بحوث أساسية تناسب البلدان النامية، مثل مرافق المقاريب الفلكية. والعنصر الثاني هو تنفيذ برامج بحوث مبتكرة في علوم الفضاء الأساسية، تتناسب مع حالة المرافق الموجودة وحالة التطور العلمي في بلد بعينه، مثل تنفيذ برامج رصد النجوم المتغيرة التي تستكمل بمعلومات من مجالات مثل علوم الحاسوب والرياضيات والفيزياء والفلك.